21. The suffix -ichi is a diminutive term of endearment.
22. A PC Bang is a game room in Korea.
23. A hagwon academy is an intense afterschool program in Korea. Most students attend at least one.
24. Mandopop is a term for Mandarin Chinese pop music.
25. Dispatch is a very popular Korean tabloid-style entertainment magazine.
26. Cass is a popular Korean beer.
27. A pyeong is a Korean unit of area and floorspace.
28. Kimbap (or gimbap) is a Korean dish of rice and vegetables rolled in sheets of dried laver seaweed and served in bite-size slices.
29. Gochujang is Korean red chili paste.
30. Hyungnim is an honorific term of endearment used to show polite affection and deference to an older male.